Учи нас.
Держи в руке своей нас Бог
Своих детей Ты постоянно
Чтоб не лукавили с грехом
И чтоб не было беззаконий.
Ты освещай нас Бог Святой
Чтоб воздержались от блуда
И соблюдали свой сосуд
В святости и чести всегда.
Чтоб были чисты и непорочны
Среди строптивого народа
И чтоб сияли в темноте
Славя Великого Бога.
В день скорби будем призывать
Тебя Отец Небесный
И Ты решишь проблемы всех
И поведешь нас дальше
Отец Небесный дай Ты нам
Премудрости и откровений
Чтоб мы могли познать Тебя
И прославляли Тебя с верой.
И поменяй Ты нам сердца
И Дух вложи Ты новый
Чтоб исполняли мы всегда
Что Ты желаешь Боже.
Ты вразумляй нас каждый день
Веди своей рукою
И око пусть твое всегда
Да пребывает над народом.
Как зрачок глаз своих храни
Заповеди Божьи
И на скрижали сердца запиши
Вечный Закон Божий.
Возьми ты в руки меч духовный
И шлем спасения возьми
И побеждай врага ты Словом
А Господа всегда хвали.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.